To use an official Ukrainian document in Italy, this document must be legalized, which includes:
2. Translation by a translator accredited with the embassy;
3. Certification of translated document by the embassy.
If a document cannot be legalized for whatever reason, it still may be translated by an accredited translator and certified by the embassy.