Наши предствительства:

Беларусь

Белоруссия

Посольство Республики Беларусь в Украине

Адрес: 01901, г. Киев, ул. М. Коцюбинського,3

Телефон: (+38–044) 537–52–00

Факс: (+38 044) 537–52–13

Официальный веб сайт посольства-страница: www.belembassy.org.ua

Время работы: понедельник-пятница 9:00–18:00

Между Украиной и Республикой Беларусь подписан двухсторонний договор.

Процедура консульской легализации или проставления «Апостиля» упразднена положением двухстороннего договора о правовой взаимопомощи между Украиной и конкретным иностранным государством.

Двухсторонний договор о правовой помощи предусматривает принятие документов, выданных в установленной форме и заверенных официальной печатью государственного органа иностранного государства, без легализации.

Для таких документов могут потребовать только их нотариально заверенный перевод.

Заверка документов или переводов этих документов в консульских отделах иностранных государств — одно из звеньев в цепочке легализации. Так, процедура консульской легализации всегда заканчивается заверкой в посольстве. В зависимости от страны консульская печать проставляется на оригинале легализированного документа либо на легализированном переводе этого документа.

Вот лишь небольшой список юридических документов, опыт легализации которых у нас имеется:

  • устав;
  • решение;
  • лицензия;
  • заявление;
  • сертификат;
  • доверенность;
  • протокол собрания;
  • свидетельство о регистрации.

В процессе нашей работы часто случается, что клиент приходит с документом, легализация, которого невозможна по причине его типа и характера. Мы можем оказать квалифицированную помощь по составлению или оформлению альтернативного варианта документа.

Специфика работы украинских министерств и посольств иностранных государств такова, что любой неучтённый нюанс может свести на нет все Ваши усилия по подготовке документа. Существуют особые правила оформления юридических документов для использования за рубежом.

adware detector

 

click fraud detection