Довідка про несудимість
Переклад довідки про несудимість
Довідка про несудимість для подання за кордоном: отримання, апостиль, переклад і засвідчення під вимоги країни призначення — усе в одному місці.
Як ми працюємо
Довідку про несудимість вимагають для робочої візи, посвідки на проживання, громадянства, усиновлення та роботи з дітьми. Особливість цього документа — короткий строк придатності: установи переважно приймають довідку віком до трьох або шести місяців, тому легалізацію й переклад варто робити одразу після отримання, а не зберігати довідку «про запас».
У Києві та дистанційно
Приймаємо замовлення в офісі на вул. Володимирській, 40/2, оф. 5 у Києві та дистанційно з усієї України й інших країн. Готові документи видаємо в офісі, передаємо електронно або доставляємо поштовими операторами по всьому світу.
Що можна замовити
- Довідка МВС про несудимість
- Апостиль на довідку
- Консульська легалізація
- Переклад мовою країни призначення
- Присяжний переклад, де він потрібен
- Нотаріальне засвідчення перекладу
Що ви отримуєте
- Пояснюємо порядок дій до початку
- Стежимо за строком придатності документа
- Написання імені за закордонним паспортом
- Узгодження з рештою документів пакета
- Дистанційне оформлення
- Готовий комплект в один пакет
Пов’язані послуги
Часті запитання
Який орган ставить апостиль на довідку про несудимість?
МВС. Із 1 січня 2023 року апостиль на документи Міністерства внутрішніх справ і його сервісних центрів, зокрема на цю довідку, проставляє саме МВС; до того це робило МЗС. Частина довідників в інтернеті досі називає МЗС, і через це люди гублять день.
Скільки чинна довідка про несудимість?
Сама довідка безстрокова, але установи приймають її обмежений час найчастіше три або шість місяців від дати видачі. Через це легалізацію й переклад роблять одразу, а не заздалегідь.
Апостиль ставлять на довідку в паперовому чи електронному вигляді?
Це залежить від форми довідки й вимог країни. Менеджер перевірить, яка форма потрібна саме для вашого випадку, перед подачею.
Чи потрібен переклад, якщо довідка вже двомовна?
Часто так: двомовний бланк не замінює перекладу мовою країни призначення й не скасовує вимоги про засвідчення. Перевіряємо конкретну вимогу установи.